뭔~글 이신지 궁금해서 번역 사이트에서 옮겨봤습니다...죄송해유 ^*^
암튼 CW를 운용한다는것 만은 확실한것 같구만유~
에구~ 안녕히 계세요...~~
--------------------------------------------------------------------------------------
Dear Contester,
A short note to remind you about two RSGB contests this summer.
JUBILEE CONTEST 2002
This celebrates Queen Elizabeth's 50th anniversary, and will be a
good opportunity to make interesting QSOs around the world.
Many Commonwealth stations will be on the air, from great DX
locations.
1000z-1000z, 8-9 June 2002
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz CW, SSB, mixed
Contact Commonwealth stations, send RS(T) and serial number. 5
points per contact, multiplier is the total of Commonwealth call
areas on all bands.
Email logs (any format) tohf.contests@rsgb.org.uk
or paper to G3UFY. Deadline: 6 July 2002
Free logging software from www.ei5di.com
Attractive certificates for entrants who work 50 or more band call
areas. Top score from each country will receive a certificate (>100
QSOs).
See www.rsgbhfcc.org for complete rules.
RSGB IOTA CONTEST 2002
Many islands and DXCC countries will be activated for this event,
which is has grown into one of the major contests of the calendar.
Entrants can be from an island or a continent, with awards in
several categories.
1200z-1200z, 27-28 July 2002
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz CW, SSB, mixed
Contact any station. Island: 15 points, non-island: 3 points, send
RS(T), serial number & IOTA reference (if island).
Multiplier is IOTA references per band/mode.
12-hour section -- an interesting tactical challenge, fits in with
family activities.
Email logs (any format) toiota.logs@rsgbhfcc.org
or paper to RSGB. Deadline: 1 September 2002.
Free logging software from www.ei5di.com.
Certificates and awards in many categories.
All 2001 entrants will soon receive a results & rules booklet, plus a
diskette with logging software.
Complete rules: www.rsgbhfcc.org
IOTA Information: www.rsgbiota.org
73, and I hope to see you in the log!
Bob Whelan, G3PJT
RSGB President.
-----------------------------------------------------------------------------------------
친애하는 Contester,
약 2 RSGB이 이번 여름을 겨루는 것을 당신에게 상기시키는 짧은 노트.
기념제 대회 2002
이것이 Queen Elizabeth의 제 50 기념일을 기리고, 있을 것이다
전세계 흥미있는 QSOs를 만들 좋은 기회.
큰 DX에서 많은 공화국 역은 방송 중일 것이다
위치.
1000z-1000z(8-2002년 6월 9일)
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz의 CW(SSB)는 섞였다
접촉 공화국 역은 RS(T)와 시리즈 번호를 보낸다. 5
접촉으로 가리킨다 승수가 공화국 전화의 합계다
모든 밴드에 관한 지역.
tohf.contests@rsgb.org.uk에 관하여 로그(어떤 형식이라도)에 이메일을 보내라
또는 G3UFY.최종 기한 : 2002년 7월 6일에서 종이
www.ei5di.com으로부터의 자유로운 기록하고 있는 소프트웨어
적어도 50 밴드 전화를 움직이게 하는 들어가는 사람을 위한 매혹적인 증명서
지역. 각 나라로부터의 탑 점수는 증명서를 수취할 것이다(>100
QSOs).
완전한 규칙을 위해 www.rsgbhfcc.org을 보아라.
RSGB 이오타 대회 2002
많은 섬과 DXCC 나라는 이 이벤트를 위해 활동적으로 하게 될 것이다,
있다 캘린더의 주요한 대회들의 하나가 된다.
안에서 시상과 더불어 들어가는 사람이 섬 또는 대륙에서 있을 수 있다
몇 개의 카테고리들.
1200z-1200z(27-2002년 7월 28일)
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz의 CW(SSB)는 섞였다
어떤 역이라도 연락한다. 섬 : 15 점(비 섬 : 3 점)가 보낸다
RS(T), 시리즈 번호 & 이오타 참조(섬이라면).
승수는 밴드/모드로 이오타 참조다.
12시간의 섹션--흥미있는 전술상의 도전은 맞는다 이 있는
가족 활동.
toiota.logs@rsgbhfcc.org에 관하여 로그(어떤 형식이라도)에 이메일을 보내라
또는 RSGB.최종 기한 : 2002년 9월 1일에서 종이.
www.ei5di.com.로부터의 자유로운 기록하고 있는 소프트웨어
많은 카테고리들의 증명서와 시상.
모든 2001명의 들어가는 사람은 결과 & 규칙 소책자(정수)를 곧 받을 것이다
소프트웨어를 기록하는 것 와 더불어 디스켓.
완전한 규칙 : www.rsgbhfcc.org
이오타 정보 : www.rsgbiota.org
73과 내가 로그에서 당신을 만나기를 바란다!
Bob Whelan(G3PJT)
RSGB 대통령.
암튼 CW를 운용한다는것 만은 확실한것 같구만유~
에구~ 안녕히 계세요...~~
--------------------------------------------------------------------------------------
Dear Contester,
A short note to remind you about two RSGB contests this summer.
JUBILEE CONTEST 2002
This celebrates Queen Elizabeth's 50th anniversary, and will be a
good opportunity to make interesting QSOs around the world.
Many Commonwealth stations will be on the air, from great DX
locations.
1000z-1000z, 8-9 June 2002
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz CW, SSB, mixed
Contact Commonwealth stations, send RS(T) and serial number. 5
points per contact, multiplier is the total of Commonwealth call
areas on all bands.
Email logs (any format) tohf.contests@rsgb.org.uk
or paper to G3UFY. Deadline: 6 July 2002
Free logging software from www.ei5di.com
Attractive certificates for entrants who work 50 or more band call
areas. Top score from each country will receive a certificate (>100
QSOs).
See www.rsgbhfcc.org for complete rules.
RSGB IOTA CONTEST 2002
Many islands and DXCC countries will be activated for this event,
which is has grown into one of the major contests of the calendar.
Entrants can be from an island or a continent, with awards in
several categories.
1200z-1200z, 27-28 July 2002
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz CW, SSB, mixed
Contact any station. Island: 15 points, non-island: 3 points, send
RS(T), serial number & IOTA reference (if island).
Multiplier is IOTA references per band/mode.
12-hour section -- an interesting tactical challenge, fits in with
family activities.
Email logs (any format) toiota.logs@rsgbhfcc.org
or paper to RSGB. Deadline: 1 September 2002.
Free logging software from www.ei5di.com.
Certificates and awards in many categories.
All 2001 entrants will soon receive a results & rules booklet, plus a
diskette with logging software.
Complete rules: www.rsgbhfcc.org
IOTA Information: www.rsgbiota.org
73, and I hope to see you in the log!
Bob Whelan, G3PJT
RSGB President.
-----------------------------------------------------------------------------------------
친애하는 Contester,
약 2 RSGB이 이번 여름을 겨루는 것을 당신에게 상기시키는 짧은 노트.
기념제 대회 2002
이것이 Queen Elizabeth의 제 50 기념일을 기리고, 있을 것이다
전세계 흥미있는 QSOs를 만들 좋은 기회.
큰 DX에서 많은 공화국 역은 방송 중일 것이다
위치.
1000z-1000z(8-2002년 6월 9일)
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz의 CW(SSB)는 섞였다
접촉 공화국 역은 RS(T)와 시리즈 번호를 보낸다. 5
접촉으로 가리킨다 승수가 공화국 전화의 합계다
모든 밴드에 관한 지역.
tohf.contests@rsgb.org.uk에 관하여 로그(어떤 형식이라도)에 이메일을 보내라
또는 G3UFY.최종 기한 : 2002년 7월 6일에서 종이
www.ei5di.com으로부터의 자유로운 기록하고 있는 소프트웨어
적어도 50 밴드 전화를 움직이게 하는 들어가는 사람을 위한 매혹적인 증명서
지역. 각 나라로부터의 탑 점수는 증명서를 수취할 것이다(>100
QSOs).
완전한 규칙을 위해 www.rsgbhfcc.org을 보아라.
RSGB 이오타 대회 2002
많은 섬과 DXCC 나라는 이 이벤트를 위해 활동적으로 하게 될 것이다,
있다 캘린더의 주요한 대회들의 하나가 된다.
안에서 시상과 더불어 들어가는 사람이 섬 또는 대륙에서 있을 수 있다
몇 개의 카테고리들.
1200z-1200z(27-2002년 7월 28일)
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz의 CW(SSB)는 섞였다
어떤 역이라도 연락한다. 섬 : 15 점(비 섬 : 3 점)가 보낸다
RS(T), 시리즈 번호 & 이오타 참조(섬이라면).
승수는 밴드/모드로 이오타 참조다.
12시간의 섹션--흥미있는 전술상의 도전은 맞는다 이 있는
가족 활동.
toiota.logs@rsgbhfcc.org에 관하여 로그(어떤 형식이라도)에 이메일을 보내라
또는 RSGB.최종 기한 : 2002년 9월 1일에서 종이.
www.ei5di.com.로부터의 자유로운 기록하고 있는 소프트웨어
많은 카테고리들의 증명서와 시상.
모든 2001명의 들어가는 사람은 결과 & 규칙 소책자(정수)를 곧 받을 것이다
소프트웨어를 기록하는 것 와 더불어 디스켓.
완전한 규칙 : www.rsgbhfcc.org
이오타 정보 : www.rsgbiota.org
73과 내가 로그에서 당신을 만나기를 바란다!
Bob Whelan(G3PJT)
RSGB 대통령.
