## 지난 주에는 사정상 한글 번역본을 올리지 못했습니다. 너그러운 양해바랍니다.


ARLD011 DX news

[RODRIGUES ISLAND], 3B9C가 3월 19 ~ 4월 12일까지 6m를 포함한 all HF
band와 70 cm에서 CW, SSB, RTTY, PSK31/63, 그리고 가능하다면 6m와 70cm에서 EME 운용예정.   QSL 은 운용자의 지시에 따를 것.

[MAURITANIA], 5T0EU가 3월 25 ~ 4월 3일 까지 160 ~ 10 m와 6 m에서 CW, SSB로 운용예정이고 PSK31 도 시도해볼 예정. QSL via OR5EU.

[GHANA], 9G1AA가 Dormaa Hospital에서 20 m에서 1700z경에 운용예정.  QSL via PA3ERA.
          
[TONGA], A35DJ, A35DA, A35DH가 Fafa Island (IOTA OC-049)에서 3월 29일 까지 80 ~ 10 m, SSB, RTTY, PSK31 운용예정. QSL은 각자의 home call인 DJ2HD, DL5DAN, DH3WO에게로.

[BHUTAN], A52PRO가 3월 23일 ~ 4월 3일까지 운용예정.  QSL은 home call인 W4PRO에게로.

[ANTARCTICA].  EM1HO가 Galindez Island (IOTA AN-006)에서 1년 동안 160 ~ 6 m, all mode로 운용 예정.  QSL via I2PJA.

[SCOTLAND], MS0DGR/p 가 3월 20 ~ 23일 까지 Fidra, Lamb, Craigleith and Bass Rock islands (IOTA EU-123 group) all HF band, CW, SSB와 digital mode로 운용 예정.  QSL은 MM0DFV에게로.

[SAN ANDRES AND PROVIDENCIA],  HK0GU/1가 3월 19일 ~ 4월 5일까지 160 m에서 운용예정  QSL은  home call인 DL7VOG에게로.

[HONDURAS], HR2RCH/3가 Cayos Cochinos (IOTA NA-160)에서 3월 20 ~ 22일까지 40, 20, 15 m, SSB로 운용예정이고 PSK31, MFSK16을 20 m에서 운용예정.  QSL via HR2AHC.
          
[SARDINIA], IS0/homecall 이 3월 22 ~ 27일까지 all HF band에서 CW, SSB, RTTY운용예정.  QSL IS0/N2WB는 via N2OO,  IS0/W4WX은 home call로.

[JAPAN], JO1ZZZ/3가 Awaji Island (IOTA AS-117)에서 3월 20 ~ 21일 160 ~ 6 m, CW, SSB, RTTY, PSK31, MFSK16운용 예정.  QSL via JL3SIK.
            
[ALAND ISLANDS], OH0I가 Russian DX Contest에 Multi/Single 부문에 나올예정.  QSL via
OH3BHL.

[GREECE], SV8/KE2SP가 Hydra (IOTA EU-075)에서 6월 15일 20 ~ 10 m 운용예정.  QSL to home
call.

[WEST KIRIBATI],  T30ZF가 3월 30일 까지 40, 30, 20 m에서 CW로 운용예정이고, 160과 80 m도 운용가능하다고 함.  QSL은 home call인 DK2ZF에게로.

[CAMEROON] TJ3G가 Kribi에서 3월 23일 ~ 4월 1일 까지 80 ~ 10m, WARC 밴드 포함하여, CW로 운용예정.  QSL via G3TXF.

[AUSTRALIA], VK6EWI가 Woody Island (IOTA OC-170)에서 3월 21일 ~ 3월 27일까지 40 ~ 10 m (17, 12 m 포함) 운용예정. QSL via VK6NE.

[MACAO], XX9TMY와 XX9TVR가 3월 25 ~ 27일 까지 160 ~ 10 m 운용예정.  QSL은 VR2KW에게로.

[ASCENSION ISLAND], ZD8I가 향후 최소 2년간 20 ~ 6 m에서 SSB롤 운용예정.  QSL via G4LTI.


아래 운용들이 DXCC credit으로 인정이 되었다고 합니다.
---------------------------------------------------
YI/NG5L, (April 10, 2003  ~ June 9, 2003)
YI9L, (전에는 YI/NG5L, June 10, 2003 ~ February 27, 2004)
YI9LEK, (January 25, 2004 ~ 현재 운용중)
YI/PA5M, (August 14, 2003 ~ 현재 운용중)
5X1X, (November 11, 2003 ~ December 17, 2003)


이번 주말에 열리는 컨테스트는,
-----------------------------
The Russian DX Contest,
Virginia QSO Party,
Spring QRP Homebrew Sprint,
10-10 Mobile Contest,
CLARA and Family HF Contest,
BARTG Spring RTTY Contest,
SARL VHF/UHF Contest
AGCW VHF/UHF Contest






ARLD011 DX news

From ARRL Headquarters  
Newington CT  March 18, 2004
To all radio amateurs  

This week's bulletin was made possible with information provided by
DK5DF, G4LTI, NC1L, QRZ DX, the OPDX Bulletin, The Daily DX,
425DXnews, DXNL, WA7BNM and Contest Corral from QST.  Thanks to all.

RODRIGUES ISLAND, 3B9.  Members of the Five Star DX Association are
QRV as 3B9C from March 19 to April 12.  Activity will be on all HF
bands, including 6 meters and 70 cm, using CW, SSB, RTTY, PSK31/63
and possibly EME on 6 meters and 70 cm.  QSL via operators'
instructions.

MAURITANIA, 5T.  Several members of the European Community Amateur
Radio Club will be QRV as 5T0EU from March 25 to April 3.  The team
will be QRV on 160 to 10 meters and possibly 6 meters, using CW and
SSB.  They may try PSK31 as well.  QSL via OR5EU.

GHANA, 9G.  Rob, PA3DEW and Vincent, PA3FQX are QRV as 9G1AA from
Dormaa Hospital.  Of late, they have been active on 20 meters around
1700z.  QSL via PA3ERA.
          
TONGA, A3.  Look for DJ2HD, DL5DAN and DH3WO to be QRV as A35DJ,
A35DA and A35DH, respectively, from Fafa Island, IOTA OC-049, until
March 29.  Activity is on 80 to 10 meters using SSB, RTTY and PSK31.
QSL to home calls.

BHUTAN, A5.  Jim, W4PRO will be QRV as A52PRO from March 23 to April
3.  QSL to home call.

ANTARCTICA.  Paul, UX2HO is QRV as EM1HO from Akademik Vernadsky
Station on Galindez Island, IOTA AN-006.  He may be here for one
year.  Activity is on 160 to 6 meters using all modes.  QSL via
I2PJA.

SCOTLAND, GM.  Jurij, MM0DFV and John, GM0WRR will be QRV as
MS0DGR/p from Fidra, Lamb, Craigleith and Bass Rock islands in the
IOTA EU-123 group from March 20 to 23.  Activity will be on all HF
bands using CW, SSB and digital modes.  QSL direct via MM0DFV.

SAN ANDRES AND PROVIDENCIA, HK0.  Gert, DL7VOG is QRV as HK0GU/1
from March 19 to April 5.  He plans to be active on 160 meters
during his second week of operation.  QSL to home call.

HONDURAS, HR.  Henry, HR2H, Gustavo, LU1DY/HR, Cesar, HR2P, Carlos,
HR2SB, Antonio, HR2AHC and Manuel, HR5MJC plan to be QRV as HR2RCH/3
from Cayos Cochinos, IOTA NA-160, from March 20 to 22.  Look for
activity on 40, 20 and 15 meters using SSB.  They may also operate
PSK31, MFSK16 and Hellschreiber on 20 meters.  QSL via HR2AHC.
          
SARDINIA, IS0.  William, N2WB and Bill, W4WX will be QRV as
IS0/homecalls from March 22 to 27.  Activity will be on all HF bands
using CW, SSB and RTTY.  QSL IS0/N2WB via N2OO and IS0/W4WX to home
call.

JAPAN, JA.  A team of JA operators will be active as JO1ZZZ/3 from
Awaji Island, IOTA AS-117, on March 20 and 21.  Activity will be on
160 to 6 meters using CW, SSB, RTTY, PSK31 and MFSK16.  QSL via
JL3SIK.
            
ALAND ISLANDS, OH0.  OH2GEK, OH3BHL, OH8GCW and OH9MM will be active
as OH0I in the Russian DX Contest as a Multi/Single entry.  QSL via
OH3BHL.

GREECE, SV.  Charles, KE2SP is QRV as SV8/KE2SP from Hydra, IOTA
EU-075, until June 15.  Activity is on 20 to 10 meters.  QSL to home
call.

WEST KIRIBATI, T30.  Rolf, DK2ZF is QRV as T30ZF until March 30.
Activity is on 40, 30 and 20 meters using CW.  He may try to operate
on 160 and 80 meters as well.  QSL direct to home call.

CAMEROON, TJ.  Roger, G3SXW and Nigel, G3TXF will be QRV as TJ3G
from Kribi from March 23 to April 1.  Activity will be on 80 to 10
meters, including the newer bands, using CW.  QSL via G3TXF.

AUSTRALIA, VK.  Members of the VK6 DX Chasers Club will be QRV as
VK6EWI from Woody Island, IOTA OC-170, from March 21 to March 27.
Activity will be on 40 to 10 meters, including 17 and 12 meters.
QSL via VK6NE.

MACAO, XX9.  Look for VR2MY and VR2KW to be QRV as XX9TMY and
XX9TVR, respectively, from March 25 to 27.  Activity will be on 160
to 10 meters.  QSL both calls direct via VR2KW.

ASCENSION ISLAND, ZD8.  Ian, G8WVW and family are here for at least
two years.  He is QRV as ZD8I and is active on 20 to 6 meters using
SSB.  QSL via G4LTI.

The following operations are approved for DXCC credit: YI/NG5L, from
April 10, 2003 to June 9, 2003; YI9L (formerly YI/NG5L), from June
10, 2003 to February 27, 2004; YI9LEK, current operation beginning
January 25, 2004; and YI/PA5M, current operation beginning August
14, 2003.  Also, 5X1X, from November 11, 2003 to December 17, 2003.

THIS WEEKEND ON THE RADIO.  The Russian DX Contest, Virginia QSO
Party, Spring QRP Homebrew Sprint, 10-10 Mobile Contest, CLARA and
Family HF Contest, BARTG Spring RTTY Contest, SARL VHF/UHF Contest
and the AGCW VHF/UHF Contest will certainly keep contesters busy
this weekend.  Please see March QST, page 100 and the ARRL and
WA7BNM contest websites for details.
NNNN
/EX