IOTA EXpedition 가느라고 중단했던 ARRL DX News 번역사업(?)을 다시 재개합니다. 많은 양해 있으시길 바랍니다. 이 ARRL DX News는 미국시각 매주 목요일에 발표되므로 한국시각으로는 금요일에야 접할 수가 있음을 알려드립니다. de HL4XM
ARLD032 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT August 12, 2004
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------
이번주의 DX News는 K4QD, MM0DGR, NC1L, QRZ DX, the OPDX Bulletin, The Daily DX,
425DXnews, DXNL, WA7BNM 그리고 QST의 Contest Corral로 부터의 news를 종합 한 것이랍니다.
------------------------------------------------------------------------------------------
[PAKISTAN, AP]. AP2JZB 가 17 m에서 1530z 경에 운용 중이라고 하는군요.
QSL direct.
[CANARY ISLANDS, EA8]. EA8/ON6ZK 가 Gran Canaria 에서 8월 19일 까지 주로 17 m에서 CW와 SSB로 운용 할 거 랍니다. QSL to home call, ON6ZK.
[IRELAND, EI]. EI/KC8FS/p 가 서쪽및 서남부 해안에서 8월 23일 까지 운용 할거랍니다. QSL to home call, KC8FS.
[ESTONIA, ES]. ES1924J 가 Tallinn에서 9월 4일 까지 Estonia 아마추어무선 80주년을 기념하기 위하여 운용 된답니다. QSL은 ES1RA에게로. 또한 ES1924L 도 동시에 운용 될 거라는데요, QSL은 ES6PZ 에게로.
[SCOTLAND, GM]. GB8RU 가 8월 15일 까지 Scottish-Russian Marathon에서 운용 된답니다. QSL via bureau.
[HAITI, HH]. HH4/K4QD 가 8월 16 ~ 27일 사이에 Northwest Christian Mission에서 6 m를 포함한 HF
bands 에서 CW 와 SSB를 운용 한답니다. QSL to home call, K4QD.
[SVALBARD, JW]. JW6LHA와 JW6GHA가 각각 8월 15일 까지 6 m를 포함한 all
bands에서 운용한답니다. QSL은 각각의 home calls인 LA6LHA 와 LA4GHA 에게로.
[WAKE ISLAND, KH9]. KH9/AH8H 가 시간이 허락허는대로 8월 중에 40 ~ 15 m에서 CW를 운용 한답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[SUDAN, ST]. UN 세계 식량 프로그램을 위해서 일을 하고있는 ST2PN이 Khartoum에서 시간이 허용하는 범위에서 운용 한답니다. QSL direct via PA7FM.
[GREECE, SV]. J43J가 Worked All Europe contest에 Peloponnese peninsula에서 나온답니다. QSL to home call, DJ5JH.
[CAMEROON, TJ]. TJ1AD 가 20 m에서 2300z 경에 나온답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[EUROPEAN RUSSIAN, UA]. 특별 국인 UE0LBP가 8월 20일 까지 Kozina에서 열리는 제2회 International Bikers Festival을 기념하기위해서 운용된답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[BRUNEI, V8]. V8FDX 가 8월 16일 까지 30, 17, 12, 6 m에서 CW 와 SSB로 운용한답니다. QSL to home call, JM1LJS.
[AFGHANISTAN, YA]. YA7X가 9월 초 까지 운용한답니다. QSL via DL1JJI.
[VANUATU, YJ]. YJ0XX 가 몇개월 동안 주로 CW로 40, 30, 20 m에서 운용 할 거랍니다. 또한 New Hebrides의 몇개의 섬들도 방문 운용 할 거라는군요. QSL via W6YOO.
DXCC credit 으로 인정이 된 교신입니니다.
---------------------------------------
Somaliland (northwestern Somalia), Puntland (northeastern Somalia), Southern and central areas
of Somalia 와의 모든 교신. 물론 해당지역을 관할하는 관계당국의 정당한 허가를 득한 경우이며 Somali Democratic Republic (Somalia) 엔티티로 카운트가 된답니다.
이번 주말에 열리는 컨테스트입니다.
---------------------------------
***Worked All Europe DX CW Contest***,
Maryland-DC QSO Party,
Scottish-Russian Marathon runs,
행운을 빌며...
ARLD032 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT August 12, 2004
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------
이번주의 DX News는 K4QD, MM0DGR, NC1L, QRZ DX, the OPDX Bulletin, The Daily DX,
425DXnews, DXNL, WA7BNM 그리고 QST의 Contest Corral로 부터의 news를 종합 한 것이랍니다.
------------------------------------------------------------------------------------------
[PAKISTAN, AP]. AP2JZB 가 17 m에서 1530z 경에 운용 중이라고 하는군요.
QSL direct.
[CANARY ISLANDS, EA8]. EA8/ON6ZK 가 Gran Canaria 에서 8월 19일 까지 주로 17 m에서 CW와 SSB로 운용 할 거 랍니다. QSL to home call, ON6ZK.
[IRELAND, EI]. EI/KC8FS/p 가 서쪽및 서남부 해안에서 8월 23일 까지 운용 할거랍니다. QSL to home call, KC8FS.
[ESTONIA, ES]. ES1924J 가 Tallinn에서 9월 4일 까지 Estonia 아마추어무선 80주년을 기념하기 위하여 운용 된답니다. QSL은 ES1RA에게로. 또한 ES1924L 도 동시에 운용 될 거라는데요, QSL은 ES6PZ 에게로.
[SCOTLAND, GM]. GB8RU 가 8월 15일 까지 Scottish-Russian Marathon에서 운용 된답니다. QSL via bureau.
[HAITI, HH]. HH4/K4QD 가 8월 16 ~ 27일 사이에 Northwest Christian Mission에서 6 m를 포함한 HF
bands 에서 CW 와 SSB를 운용 한답니다. QSL to home call, K4QD.
[SVALBARD, JW]. JW6LHA와 JW6GHA가 각각 8월 15일 까지 6 m를 포함한 all
bands에서 운용한답니다. QSL은 각각의 home calls인 LA6LHA 와 LA4GHA 에게로.
[WAKE ISLAND, KH9]. KH9/AH8H 가 시간이 허락허는대로 8월 중에 40 ~ 15 m에서 CW를 운용 한답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[SUDAN, ST]. UN 세계 식량 프로그램을 위해서 일을 하고있는 ST2PN이 Khartoum에서 시간이 허용하는 범위에서 운용 한답니다. QSL direct via PA7FM.
[GREECE, SV]. J43J가 Worked All Europe contest에 Peloponnese peninsula에서 나온답니다. QSL to home call, DJ5JH.
[CAMEROON, TJ]. TJ1AD 가 20 m에서 2300z 경에 나온답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[EUROPEAN RUSSIAN, UA]. 특별 국인 UE0LBP가 8월 20일 까지 Kozina에서 열리는 제2회 International Bikers Festival을 기념하기위해서 운용된답니다. QSL은 운용자의 지시에 따르시길.
[BRUNEI, V8]. V8FDX 가 8월 16일 까지 30, 17, 12, 6 m에서 CW 와 SSB로 운용한답니다. QSL to home call, JM1LJS.
[AFGHANISTAN, YA]. YA7X가 9월 초 까지 운용한답니다. QSL via DL1JJI.
[VANUATU, YJ]. YJ0XX 가 몇개월 동안 주로 CW로 40, 30, 20 m에서 운용 할 거랍니다. 또한 New Hebrides의 몇개의 섬들도 방문 운용 할 거라는군요. QSL via W6YOO.
DXCC credit 으로 인정이 된 교신입니니다.
---------------------------------------
Somaliland (northwestern Somalia), Puntland (northeastern Somalia), Southern and central areas
of Somalia 와의 모든 교신. 물론 해당지역을 관할하는 관계당국의 정당한 허가를 득한 경우이며 Somali Democratic Republic (Somalia) 엔티티로 카운트가 된답니다.
이번 주말에 열리는 컨테스트입니다.
---------------------------------
***Worked All Europe DX CW Contest***,
Maryland-DC QSO Party,
Scottish-Russian Marathon runs,
행운을 빌며...
