아래에 이번 주 ARRL DX news (2007/11/8)를 우리 DS4GGM OM께서 먼저 친절히 올려 놓으신 것을 못 보고는 급히 번역하여 올려 부럿네요, 그 내용을 살펴보니 본 YB것보다 훨씬 훌륭해서 나무랄데가 전혀 없습니다.
여러 OM들께서 동의하신다면 이참에 이 ARRL DX news 번역 사업(?)을 DS4GGM OM이 맡아서 해주시도록 하면 어떨까요? 제가 요즈음 좀 바쁘기도 하고해서 누군가가 좀 거들어 주었으면 했는데.. DS4GGM OM이 주관해서 해주시고, 시간적으로 여의치 않을 경우에만 제가 거드는 방향으로 허는 것이 좋을 듯 합니다만...
여러 OM들께서 동의하신다면 이참에 이 ARRL DX news 번역 사업(?)을 DS4GGM OM이 맡아서 해주시도록 하면 어떨까요? 제가 요즈음 좀 바쁘기도 하고해서 누군가가 좀 거들어 주었으면 했는데.. DS4GGM OM이 주관해서 해주시고, 시간적으로 여의치 않을 경우에만 제가 거드는 방향으로 허는 것이 좋을 듯 합니다만...
제가 행동담당 쫄따구로써 뛰어다니는 것이 어떨까 생각합니다.
요즘 바쁘신 것 같아서 8일자 올렸습니다.
실력이 미천하여 행여 우리 클럽의 누가 되지 않을까 걱정됩니다..(__)