---------------------------------
425 DX News #870
5 January 2008
Edited by I1JQJ & IK1ADH
Direttore Responsabile I2VGW
---------------------------------
3A
Ghis, ON5NT는 3A/ON5NT로 Monaco에서 1월 23일부터 27일까지 주로 아침과 저녁에 운용한다고.
3Y0
Petrus, 3Y0E는 12월 30일에 ZS와 PY와 많은 교신을 했다고. 그는 Bouvet을 파일업을 이끌기 위하여 새로운 전략을 세웠다고. 그 전략은 추가적인 공지가 있을 때까지 그는 UTC 1600~1730에 14200KHz에서 CQ를 외칠 것이며, 현재 사용하고 있는 장비에 대하여 더 잘 알 때까징 simplex로 운용할 것이라고. http://3y0e.com/ 참조
6W
Jacques, F6HMJ는 6W/F6HMJ로 Senegal에서 1월 8일부터 29일까징 운용한다고.
9A
특별국 9A35RKP는 2008년동안 Croatian radio club "Pazin"의 35주년을 축하하기 위하여 운용한다고.
QSL via 9A7P.
DL
특별국 DR8M는 12월 31일까지 Munich시의 850주년을 기념하기 위하여 운용한다고. 관련정보는 http://www.darc.de/distrikte/c/PDF/Diplom_Beding.htm 참조
FJ
Yuichi, JR2KDN와 Paul, F6EXV는 새로운 DXCC Entity인 Saint-Barthelemy (NA-146)에서 1월 6일부터 20일까지 FJ5DX, FJ5AB 그리고 FJ5KH의 도움으로 운용한다고. 그들은 SSB, CW 그리고 RTTY 모드로 TO5FJ으로 10-160 metres에서 운용한다고.
보다 자세한 정보와 온라인 로그는 http://www.f6exv.org 에서.
QSL via F6EXV.
FO_mar
Nuku Hiva, Marquesas Islands (OC-027)에서 1월 9일부터 22일까지 주로 low bands에서 Europe 그리고 미국 동부(해안)를 타켓으로 핀란드 팀(Jouko/OH1RX, Pertti/OH2PM, Veijo/OH6KN 그리고 Juha/OH8NC)는 20-30k QSOs(1.8~10Mhz에서 40%, 유럽과 30%)를 목표하고 있다고. 그들은 두 곳에서 3개 station으로 다음 예상주파수에서 운용할 것이라고.
CW 1822 3523 7023 10108 14008 18068 21008 24898 28008
SSB 1845 3790 7050 - 14195 18145 21295 24945 28495
RTTY - - - - 14080 - 21080 28080 -
pilot station은 Martti, OH2BH (msg-60@oh2bh.fi)가 될 것이라고. 보다 자세한 정보는 http://sm0w.com/marquesas/ 참조
QSL via OH2PM, direct or bureau
HI
Simone, IZ5JNQ은 1월 8일부터 26일까지 도미니카 공화국의 Santo Domingo에서 SSB 그리고 digital modes로 10, 15 글고 20 metres에서 운용할 것이라고.
QSL via EB7DX.
HS
Simon Luttrell는 Thailand에서 2002년 이후로 눌러 앉아 살고 있으며, 20년 넘게 영국 면허(G6JFY) 갖고 있으며, 인자사 태국 면허(HS0ZIB)를 땃다고. Phuket Island (AS-053)에 그의 무선국을 세팅할 것이라고.
J2
Mala, F4FMI는 J20MB로 Djibouti에서 3월에 20, 17 그리고 15 metres에서 SSB로 운용할 것이라고.
QSL via home call.
VP6D
VP6DX Ducie Island team (DL3DXX, DL6FBL, DL6LAU, DL8LAS, ES5TV, K3NA, N5IA, RA3AUU, SP3DOI, SP5XVY, SV1JG, UA3AB and WA6CDR)의 운용이 임박하였다고. 아마 2월 9일께에 현지에 도착하고, 11일밤부터나 운용할 것이라고. 글고 그들은 7개 무선국을 2곳에 설치하고 160m를 위하여 26m높이 vertical, 80, 40, 30m를 위하여 5개의 4-Squares를, 20, 17, 15, 12, 10m를 위하여 5개의 vertical dipole arrays를, 글고 6m를 위하여 1개의 5-element Yagi를 설치할 것이라고. 운용시간 종료는 날씨나 바다 상황에 따라 다르겠지만, 만일 조건이 허락하면, 2월 28일까지 할 것이라고.
QSL via DL6LAU, direct only
주소 : Carsten Esch, Drosselweg 3, 21376 Salzhausen, Germany
연맹을 통해 요청은 오직 Online QSL Request System으로 받을 것이며, direct card도 이용될 수 있다고. 보다 자세한 정보는 www.vp6dx.com을 참조하시쇼. 글고 남겨진 모든 교신은 8~12개월 후 bureau를 통하여 자동으로 받을 수 있을 것이라고.
캐리비안 여행(CARIBBEAN TRIP) ---> Gregg, W6IZT는 PJ7/W6IZT로 Sint Maarten (NA-105)에서 1월 6일부터 8일까지 글고 1월 11일부터 13일까지 운용한다고.
QSL via AI4U.
그리고 St. Barthelemy (NA-146)에 있는 클럽 무선국 FJ5KH으로 1월 9일부터 11일까지 운용한다고.
QSL via qrz.com에 있는 주소로.
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
**** GOOD TO KNOW ..****
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
DXCC NEWS ---> DXCC credit으로 인정된 2007년 운용
5L2MS Liberia S79UU Seychelles
D2NX Angola S79AB Seychelles
EUCW 160M CONTEST ---> 1월 5일 (2000-2300 UTC) 그리고 1월 6일(0400-0700 UTC). http://www.uft.net
HAM INTERVIEWS ---> 아마추어 OP 인터뷰 모음 http://www.sitekreator.com/pa3gvi
IOTA BASH ---> 4번째 연중 IOTA Bash가 3월 14~15일까징 AD5A의 QTH에서 열린다고. IREF website www.islandradio.org참조
LOGS ---> 12월 18일부터 26일까지 있었던 Saint-Barthelemy 에서의 FJ/OH2AM 운용에 대한 로그서치는 www.n4gn.com/fj/ 참조. 또한, 이메일로도 확인가능하다고. (www.n4gn.com/logsearches), 직접 이메일 서치는 (fj-log@n4gn.com) 글고 휴대폰 서치는 (wap.n4gn.com)참조.
LOGS ---> 2007년 11월과 12월 Socorro and Clarion, Revilla Gigedo Islands (6E4LM, XF4YK 그리고 XF4YW)운용에 대한 로그서치는 http://www.6e4lm.xedx.org 에서 가능하다고.
QSL MANAGER OFFERED ---> Frank, N3ZOM는 미국 아닌 다른 아마추어를 위하여 QSL 매니저 서비스를 제공하고자 한다고. 관심있으면, QRZ.com 주소로 연락을…
QSL VIA RN3DK ---> R3K, RS0ISS 와 NA1SS의 QSL 카드가 1월 말께에 인쇄될 것이라고. 충분히 우편 안붙히면(달러보다는 IRC가 더 좋음) 연맹을 통해서 보낸다고. 카드를 못받았다면 Alexander한테 이메일을… rn3dk@mail.ru.
QSL VIA VK4FW ---> Bill Horner, VK4FW는 적어도 몇 달간 집을 떠나 있을 것이기 땜시, 자기가 관리하는 모든 콜에 대하여 다시 공지할 때까지 발행이 연기되었다고
+ SILENT KEYS +
Ad van Tilborg, PA0ADT는 64세로 12월 23일에 돌아가셨다고. 그는 수년간 the PACC Contest Manager를 수행하였으며, The PACC는 영원히 그의 기억속에 있을 것이라고. 올 event는 2월 9일~10일에 있을 것이라고. 자세한 것은 http://www.dutchpacc.com참조.
최근 보고된 다른 Silent Keys :
Jean Jaquenoud, 3A2BF Dale A. Hoppe, K6UA
Pierre Anderhalt, 3A2CN Tim Hulick, W9QQ
Antonio Quaranta, I7DQX Bill Pickford, ZL4AW
Giuseppe Loreti, I0AOF
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
******* QSL INFO ********
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
===================================================================
CALL MANAGER CALL MANAGER CALL MANAGER
===================================================================
3D2BV JA1PBV EY8CQ DJ1MM R1ANR RZ3BJ
3D2HC DL9HCU EY8DQ DJ1MM R450W RZ9WWH
3Y0E LZ3HI FJ5KH FJ5DX R450WA RW9WA
4K5D K2PF G6PZ GM4FDM R450WB RV9WB
4L1FP LZ1OT GJ4FDM GM4FDM R450WW RU9WW
4U1UN HB9BOU H44V JA1PBV R450WZ RU9WZ
4X8AY F5LGE HB10DX HB9AGH S566D S59DKR
5B8AD W3HNK HB50S HB9AOF SC0XMAS SM0OGQ
5R8FU SM5DJZ HC2SL EA5KB SE2T SM2YIZ
6W1SE JR2KDN HF80SLK SP9PNB SI6T SM7LZQ
6W1SJ T93Y HG200B HA3HK T22V JA1PBV
9A735Z 9A2DM HV50VR IW0GPN T32Z K3PD
9A73AA 9A2AA HV6SP IK0FVC T88RY I2DMI
9A950DM 9A1CCJ II3NIK IZ3JJD TM8P F6KVP
9A950JB 9A3JB II9CAR IW9FRA TR8CA F6CBC
9H3HW DJ6OZ J28OO K2PF TT8CF F4BQO
9J2BO G3TEV JD1BMH JG7PSJ TT8FC EA4AHK
A45WD YO9HP JY4NE K3IRV TY5ZR IK2IQD
A61Q EA7FTR K3N N3YIM UE3DDX/1 RZ3FR
A71EM EA7FTR KC4AAA K1IED UE3GMF RA3GJ
AL7R K9IT KG4GY N5GUY UE3SGK UA3SDY
AT0BSG VU2RBI LA/LX9EG/P LX1NO UE9CRK RV9CQ
C31CT EA3QS LZ130LO LZ1KZA UE9WFJ RX9WN
C33IU G4KEE MJ/F4EGD F4EGD UK8FF W3HNK
C4EURO 5B4AGC MJ/F5CWU F5CWU UK8OK EA7FTR
C4N W3HNK MJ/F5MOO F5MOO UN7AB DL8KAC
CN4MC F4ELJ OC1I DL5WM UN7MMM EA7FTR
CN8IG EA7FTR OC6I DL5WM UN7QF EX2A
CN8KD EA5XX OF2IPA OH4MDY UN7QX W7BO
CN8NK EA5XX OJ1ABOA OH2FFP V63BBQ JA0VSH
CN8YE EA7FTR OL70AMYD OK1DOL V63KZ JA0VSH
CN8ZG EA7FTR OX3YY OZ7YY V63MP JA0VSH
CO6DW EA5KB OY3QN OZ1ACB V73NT JJ2NYT
CP4BT EA5KB P40CG W2CG V73QB JK2TQB
CT3AS DJ8FW P40GH WA2TTI V73RY N7RO
CT9EPC CT3EE P49X W0YK VE2IDX VE3ZF
CU1CB EA5KB PA07XMAS PG7V VK7AAP IK1PMR
CU6NS EA5KB PA25HSG PA4PS VK7CLA IK1PMR
D2NX JH7FQK PC07XMAS PA3AM VQ9JC ND9M
DL40RRDXA DL1YFF PD07SANTA PD0AT W3GRX/KH6 JJ3GRX
DM50KWF DL3KWF PD07XMAS PD2J W5TLH W5AZN
DP0GVN DL5EBE PD08HNY PD0EMR WH0DX JM1LJS
DQ50SAAR DK8VR PF07XMAS PA1WLB XV9TH SK7AX
E7/YT2ED T96C PF30FRG PI4FRG XW1B E21EIC
EA8/G3XAQ G3SWH PG07XMAS PA7JWC YB5AQB OK1DOT
EA8/IZ2DPX IK2DUW PH07XMAS PA4CHE YI9MI AD7MI
EA8/OH4NL OH2BYS PI4H PA4PS YI9QX SP8WQX
EK3GM IK2QPR PI4MRC PA8MO YQ9W YO9WF
EK6LP IK2DUW PI9NOZ/A PA3FZV Z22JE K3PD
EK6TA DJ0MCZ PJ5NA K1NA Z29KM EA7FTR
ET3JA OK3AA PY0FF W9VA ZD7X W0MM
EY8AW DJ1MM PZ5YV IT9DAA ZM6JAM ZL3TX
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
******* ADDRESSES *******
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
3B8GT Alexey Averkin, P.O. Box 10, Queen Mary Avenue, Floreal, Mauritius
3D2AG Antoine de Ramon N'Yeurt, c/o Sam Torope, P.O. Box 3040, 98846
Noumea, New Caledonia
3DA0TM Andy Cory, P. O. Box 1033, Mbabane, Swaziland
4S7AB Kamal Edirisinghe, 82 B Walaliyadda, Ellakkala 11116, Sri Lanka
4S7NE Nelson Ranasinghe, 18 Katana Housing Scheme, Demanhandiya 11270, Sri
Lanka
9J2QQV Ryuji Shishito, C/O JICA-ZI Project, P.O. Box 910062, Mongu, Zambia
DL5WM Gottfried Gerth, Obere Dorfstrasse 13 A, D-09648 Gruenlichtenberg,
Germany
FJ5DX Phil Delcroix, P.O. Box 213, F-97096 Saint-Barthelemy Cedex, France
I2DMI Francesco Di Michele, P.O. Box 55, 22063 Cantu' - CO, Italy
IT9DAA Corrado Ruscica, P.O. Box 1 (Succ. 1), 96018 Pachino - SR, Italy
JA0VSH Kazuhide Maruyama, 1-25-49 Iruma, Chofu, Tokyo 182-0004, Japan
JG7PSJ Hiroyuki Kawanobe, 1-4-1,Mikamine, Taihaku, Sendai, Miyagi 982-0826,
Japan
LZ3HI Emil Stoikov, P.O. Box 8, 6000 Stara Zagora, Bulgaria
OH2FFP Mika Kalakoski, Naapurintie 3 B 10, 00940 Helsinki, Finland
VE3ZF Igor Slakva, 105 La Rose Avenue, PH #1410, Etobicoke, Ontario, M9P
1A9 Canada
---------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
---------------------------------------
425 DX News #870
5 January 2008
Edited by I1JQJ & IK1ADH
Direttore Responsabile I2VGW
---------------------------------
3A
Ghis, ON5NT는 3A/ON5NT로 Monaco에서 1월 23일부터 27일까지 주로 아침과 저녁에 운용한다고.
3Y0
Petrus, 3Y0E는 12월 30일에 ZS와 PY와 많은 교신을 했다고. 그는 Bouvet을 파일업을 이끌기 위하여 새로운 전략을 세웠다고. 그 전략은 추가적인 공지가 있을 때까지 그는 UTC 1600~1730에 14200KHz에서 CQ를 외칠 것이며, 현재 사용하고 있는 장비에 대하여 더 잘 알 때까징 simplex로 운용할 것이라고. http://3y0e.com/ 참조
6W
Jacques, F6HMJ는 6W/F6HMJ로 Senegal에서 1월 8일부터 29일까징 운용한다고.
9A
특별국 9A35RKP는 2008년동안 Croatian radio club "Pazin"의 35주년을 축하하기 위하여 운용한다고.
QSL via 9A7P.
DL
특별국 DR8M는 12월 31일까지 Munich시의 850주년을 기념하기 위하여 운용한다고. 관련정보는 http://www.darc.de/distrikte/c/PDF/Diplom_Beding.htm 참조
FJ
Yuichi, JR2KDN와 Paul, F6EXV는 새로운 DXCC Entity인 Saint-Barthelemy (NA-146)에서 1월 6일부터 20일까지 FJ5DX, FJ5AB 그리고 FJ5KH의 도움으로 운용한다고. 그들은 SSB, CW 그리고 RTTY 모드로 TO5FJ으로 10-160 metres에서 운용한다고.
보다 자세한 정보와 온라인 로그는 http://www.f6exv.org 에서.
QSL via F6EXV.
FO_mar
Nuku Hiva, Marquesas Islands (OC-027)에서 1월 9일부터 22일까지 주로 low bands에서 Europe 그리고 미국 동부(해안)를 타켓으로 핀란드 팀(Jouko/OH1RX, Pertti/OH2PM, Veijo/OH6KN 그리고 Juha/OH8NC)는 20-30k QSOs(1.8~10Mhz에서 40%, 유럽과 30%)를 목표하고 있다고. 그들은 두 곳에서 3개 station으로 다음 예상주파수에서 운용할 것이라고.
CW 1822 3523 7023 10108 14008 18068 21008 24898 28008
SSB 1845 3790 7050 - 14195 18145 21295 24945 28495
RTTY - - - - 14080 - 21080 28080 -
pilot station은 Martti, OH2BH (msg-60@oh2bh.fi)가 될 것이라고. 보다 자세한 정보는 http://sm0w.com/marquesas/ 참조
QSL via OH2PM, direct or bureau
HI
Simone, IZ5JNQ은 1월 8일부터 26일까지 도미니카 공화국의 Santo Domingo에서 SSB 그리고 digital modes로 10, 15 글고 20 metres에서 운용할 것이라고.
QSL via EB7DX.
HS
Simon Luttrell는 Thailand에서 2002년 이후로 눌러 앉아 살고 있으며, 20년 넘게 영국 면허(G6JFY) 갖고 있으며, 인자사 태국 면허(HS0ZIB)를 땃다고. Phuket Island (AS-053)에 그의 무선국을 세팅할 것이라고.
J2
Mala, F4FMI는 J20MB로 Djibouti에서 3월에 20, 17 그리고 15 metres에서 SSB로 운용할 것이라고.
QSL via home call.
VP6D
VP6DX Ducie Island team (DL3DXX, DL6FBL, DL6LAU, DL8LAS, ES5TV, K3NA, N5IA, RA3AUU, SP3DOI, SP5XVY, SV1JG, UA3AB and WA6CDR)의 운용이 임박하였다고. 아마 2월 9일께에 현지에 도착하고, 11일밤부터나 운용할 것이라고. 글고 그들은 7개 무선국을 2곳에 설치하고 160m를 위하여 26m높이 vertical, 80, 40, 30m를 위하여 5개의 4-Squares를, 20, 17, 15, 12, 10m를 위하여 5개의 vertical dipole arrays를, 글고 6m를 위하여 1개의 5-element Yagi를 설치할 것이라고. 운용시간 종료는 날씨나 바다 상황에 따라 다르겠지만, 만일 조건이 허락하면, 2월 28일까지 할 것이라고.
QSL via DL6LAU, direct only
주소 : Carsten Esch, Drosselweg 3, 21376 Salzhausen, Germany
연맹을 통해 요청은 오직 Online QSL Request System으로 받을 것이며, direct card도 이용될 수 있다고. 보다 자세한 정보는 www.vp6dx.com을 참조하시쇼. 글고 남겨진 모든 교신은 8~12개월 후 bureau를 통하여 자동으로 받을 수 있을 것이라고.
캐리비안 여행(CARIBBEAN TRIP) ---> Gregg, W6IZT는 PJ7/W6IZT로 Sint Maarten (NA-105)에서 1월 6일부터 8일까지 글고 1월 11일부터 13일까지 운용한다고.
QSL via AI4U.
그리고 St. Barthelemy (NA-146)에 있는 클럽 무선국 FJ5KH으로 1월 9일부터 11일까지 운용한다고.
QSL via qrz.com에 있는 주소로.
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
**** GOOD TO KNOW ..****
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
DXCC NEWS ---> DXCC credit으로 인정된 2007년 운용
5L2MS Liberia S79UU Seychelles
D2NX Angola S79AB Seychelles
EUCW 160M CONTEST ---> 1월 5일 (2000-2300 UTC) 그리고 1월 6일(0400-0700 UTC). http://www.uft.net
HAM INTERVIEWS ---> 아마추어 OP 인터뷰 모음 http://www.sitekreator.com/pa3gvi
IOTA BASH ---> 4번째 연중 IOTA Bash가 3월 14~15일까징 AD5A의 QTH에서 열린다고. IREF website www.islandradio.org참조
LOGS ---> 12월 18일부터 26일까지 있었던 Saint-Barthelemy 에서의 FJ/OH2AM 운용에 대한 로그서치는 www.n4gn.com/fj/ 참조. 또한, 이메일로도 확인가능하다고. (www.n4gn.com/logsearches), 직접 이메일 서치는 (fj-log@n4gn.com) 글고 휴대폰 서치는 (wap.n4gn.com)참조.
LOGS ---> 2007년 11월과 12월 Socorro and Clarion, Revilla Gigedo Islands (6E4LM, XF4YK 그리고 XF4YW)운용에 대한 로그서치는 http://www.6e4lm.xedx.org 에서 가능하다고.
QSL MANAGER OFFERED ---> Frank, N3ZOM는 미국 아닌 다른 아마추어를 위하여 QSL 매니저 서비스를 제공하고자 한다고. 관심있으면, QRZ.com 주소로 연락을…
QSL VIA RN3DK ---> R3K, RS0ISS 와 NA1SS의 QSL 카드가 1월 말께에 인쇄될 것이라고. 충분히 우편 안붙히면(달러보다는 IRC가 더 좋음) 연맹을 통해서 보낸다고. 카드를 못받았다면 Alexander한테 이메일을… rn3dk@mail.ru.
QSL VIA VK4FW ---> Bill Horner, VK4FW는 적어도 몇 달간 집을 떠나 있을 것이기 땜시, 자기가 관리하는 모든 콜에 대하여 다시 공지할 때까지 발행이 연기되었다고
+ SILENT KEYS +
Ad van Tilborg, PA0ADT는 64세로 12월 23일에 돌아가셨다고. 그는 수년간 the PACC Contest Manager를 수행하였으며, The PACC는 영원히 그의 기억속에 있을 것이라고. 올 event는 2월 9일~10일에 있을 것이라고. 자세한 것은 http://www.dutchpacc.com참조.
최근 보고된 다른 Silent Keys :
Jean Jaquenoud, 3A2BF Dale A. Hoppe, K6UA
Pierre Anderhalt, 3A2CN Tim Hulick, W9QQ
Antonio Quaranta, I7DQX Bill Pickford, ZL4AW
Giuseppe Loreti, I0AOF
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
******* QSL INFO ********
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
===================================================================
CALL MANAGER CALL MANAGER CALL MANAGER
===================================================================
3D2BV JA1PBV EY8CQ DJ1MM R1ANR RZ3BJ
3D2HC DL9HCU EY8DQ DJ1MM R450W RZ9WWH
3Y0E LZ3HI FJ5KH FJ5DX R450WA RW9WA
4K5D K2PF G6PZ GM4FDM R450WB RV9WB
4L1FP LZ1OT GJ4FDM GM4FDM R450WW RU9WW
4U1UN HB9BOU H44V JA1PBV R450WZ RU9WZ
4X8AY F5LGE HB10DX HB9AGH S566D S59DKR
5B8AD W3HNK HB50S HB9AOF SC0XMAS SM0OGQ
5R8FU SM5DJZ HC2SL EA5KB SE2T SM2YIZ
6W1SE JR2KDN HF80SLK SP9PNB SI6T SM7LZQ
6W1SJ T93Y HG200B HA3HK T22V JA1PBV
9A735Z 9A2DM HV50VR IW0GPN T32Z K3PD
9A73AA 9A2AA HV6SP IK0FVC T88RY I2DMI
9A950DM 9A1CCJ II3NIK IZ3JJD TM8P F6KVP
9A950JB 9A3JB II9CAR IW9FRA TR8CA F6CBC
9H3HW DJ6OZ J28OO K2PF TT8CF F4BQO
9J2BO G3TEV JD1BMH JG7PSJ TT8FC EA4AHK
A45WD YO9HP JY4NE K3IRV TY5ZR IK2IQD
A61Q EA7FTR K3N N3YIM UE3DDX/1 RZ3FR
A71EM EA7FTR KC4AAA K1IED UE3GMF RA3GJ
AL7R K9IT KG4GY N5GUY UE3SGK UA3SDY
AT0BSG VU2RBI LA/LX9EG/P LX1NO UE9CRK RV9CQ
C31CT EA3QS LZ130LO LZ1KZA UE9WFJ RX9WN
C33IU G4KEE MJ/F4EGD F4EGD UK8FF W3HNK
C4EURO 5B4AGC MJ/F5CWU F5CWU UK8OK EA7FTR
C4N W3HNK MJ/F5MOO F5MOO UN7AB DL8KAC
CN4MC F4ELJ OC1I DL5WM UN7MMM EA7FTR
CN8IG EA7FTR OC6I DL5WM UN7QF EX2A
CN8KD EA5XX OF2IPA OH4MDY UN7QX W7BO
CN8NK EA5XX OJ1ABOA OH2FFP V63BBQ JA0VSH
CN8YE EA7FTR OL70AMYD OK1DOL V63KZ JA0VSH
CN8ZG EA7FTR OX3YY OZ7YY V63MP JA0VSH
CO6DW EA5KB OY3QN OZ1ACB V73NT JJ2NYT
CP4BT EA5KB P40CG W2CG V73QB JK2TQB
CT3AS DJ8FW P40GH WA2TTI V73RY N7RO
CT9EPC CT3EE P49X W0YK VE2IDX VE3ZF
CU1CB EA5KB PA07XMAS PG7V VK7AAP IK1PMR
CU6NS EA5KB PA25HSG PA4PS VK7CLA IK1PMR
D2NX JH7FQK PC07XMAS PA3AM VQ9JC ND9M
DL40RRDXA DL1YFF PD07SANTA PD0AT W3GRX/KH6 JJ3GRX
DM50KWF DL3KWF PD07XMAS PD2J W5TLH W5AZN
DP0GVN DL5EBE PD08HNY PD0EMR WH0DX JM1LJS
DQ50SAAR DK8VR PF07XMAS PA1WLB XV9TH SK7AX
E7/YT2ED T96C PF30FRG PI4FRG XW1B E21EIC
EA8/G3XAQ G3SWH PG07XMAS PA7JWC YB5AQB OK1DOT
EA8/IZ2DPX IK2DUW PH07XMAS PA4CHE YI9MI AD7MI
EA8/OH4NL OH2BYS PI4H PA4PS YI9QX SP8WQX
EK3GM IK2QPR PI4MRC PA8MO YQ9W YO9WF
EK6LP IK2DUW PI9NOZ/A PA3FZV Z22JE K3PD
EK6TA DJ0MCZ PJ5NA K1NA Z29KM EA7FTR
ET3JA OK3AA PY0FF W9VA ZD7X W0MM
EY8AW DJ1MM PZ5YV IT9DAA ZM6JAM ZL3TX
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
******* ADDRESSES *******
===========================
Edited by IK1ADH & I1JQJ
Direttore Responsabile I2VGW
3B8GT Alexey Averkin, P.O. Box 10, Queen Mary Avenue, Floreal, Mauritius
3D2AG Antoine de Ramon N'Yeurt, c/o Sam Torope, P.O. Box 3040, 98846
Noumea, New Caledonia
3DA0TM Andy Cory, P. O. Box 1033, Mbabane, Swaziland
4S7AB Kamal Edirisinghe, 82 B Walaliyadda, Ellakkala 11116, Sri Lanka
4S7NE Nelson Ranasinghe, 18 Katana Housing Scheme, Demanhandiya 11270, Sri
Lanka
9J2QQV Ryuji Shishito, C/O JICA-ZI Project, P.O. Box 910062, Mongu, Zambia
DL5WM Gottfried Gerth, Obere Dorfstrasse 13 A, D-09648 Gruenlichtenberg,
Germany
FJ5DX Phil Delcroix, P.O. Box 213, F-97096 Saint-Barthelemy Cedex, France
I2DMI Francesco Di Michele, P.O. Box 55, 22063 Cantu' - CO, Italy
IT9DAA Corrado Ruscica, P.O. Box 1 (Succ. 1), 96018 Pachino - SR, Italy
JA0VSH Kazuhide Maruyama, 1-25-49 Iruma, Chofu, Tokyo 182-0004, Japan
JG7PSJ Hiroyuki Kawanobe, 1-4-1,Mikamine, Taihaku, Sendai, Miyagi 982-0826,
Japan
LZ3HI Emil Stoikov, P.O. Box 8, 6000 Stara Zagora, Bulgaria
OH2FFP Mika Kalakoski, Naapurintie 3 B 10, 00940 Helsinki, Finland
VE3ZF Igor Slakva, 105 La Rose Avenue, PH #1410, Etobicoke, Ontario, M9P
1A9 Canada
---------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
---------------------------------------
