ARLD038 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT September 11, 2008
To all radio amateurs
----------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, OH2LRE, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX,QST Contest Corral과 ARRL Contest Calendar 및 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
MALDIVES, 8Q.
8Q7KK은 20 meters에서 RTTY로 1000z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via DL1BKK.
CROATIA, 9A.
Jan, OK1JK, Jiri, OK1JST, Jarda, OK1JIM, Standa, OK1AGE, Tom, OK1JRA, Vojta, OK1JKV 그리고 Radek, OK1MRK 9A/homecalls로 Porer Island(IOTA EU-100)에서 9월 13일까지 주로 HF band에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK으로 운용하며, 등대 (ARLHS CRO-014)에서도 운용한다고.
QSL to home calls.
TONGA, A3.
Nob, JA2AAU, Yoshi, JA2AIC, Iwao, JA2LSS, Iku, JA2ATE 그리고 Mori, JA2ZS는 각각 A35AU, A35IC, A35SS, A35TE 그리고 A35ZS로 Nuku'alofa Island(IOTA OC-049)에서 9월17일까지 all band/modes로 운용한다고.
QSL to home calls.
PAKISTAN, AP.
Tariq, AP2TN는 30 meter에서 1530z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via DJ9ZB.
ANGOLA, D2.
Father Gabriele, D2EB는 여기로 돌아와서 CW 그리고 SSB로 all bands 및 6 meter에서 다양한 시간대에 운용하고 있다고.
QSL via IZ3ETU.
SOUTH COOK ISLANDS, E5.
Bill, N7OU은 E51NOU로 Rarotonga(IOTA OC-013)에서 9월15일부터 10월11일까지 40 ~ 10 meters에 걸쳐 CW로만 운용한다고.
QSL via homecall.
CANARY ISLANDS, EA8.
DL5NUA, DL3HQN 그리고 DL1ARD는 EA8/homecalls로 Tenerife 에 있는 Puerto de la Cruz(IOTA AF-004)에서 9월19일까지HF bands에서 주로 CW로 운용한다고.
QSL to home calls.
IRELAND, EI.
Dave, EI4BZ, Jeremy, EI5GM, Dave, EI9FBB 그리고 Mark, G4AXX는 EJ3HB로 Great Blasket Island(IOTA EU-007)에서 9월 14일까지 80 ~ 10 meters에서 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL via EI9FBB.
GUADELOUPE, FG.
Dom, F6EPO는 FG/F6EPO로 9월27일까지 40, 30, 20 글고 15 meters에서 QRP로 운용하며, 여기에는 Volcano Soufriere에서 9월13일부터 20일까지 현지저녁시간에 운용하는 것이 포함되어 있다고.
QSL to home call.
TEMOTU PROVINCE, H40.
Mike, KM9D와 Jan, KF4TUG은 H40MY로 Vanikolo(IOTA OC-163)에서 운용한다고.
QSL via OM2SA.
REPUBLIC OF KOREA, HL.
8명의 대한민국 운용진이 D9D로 Tok Do(IOTA AS-045)에서 9월13일부터 18일까지 운용하며, 더불어 그들은 homecalls/5을 사용하며, 80~10 meters에 걸쳐 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL D9D via 6K2BWA 그리고 all others to home calls.
SVALBARD, JW.
Tom, LA4LN은 JW4LN로 Spitsbergen(IOTA EU-026)에서 9월18일까지 160~ 2 meters와 70 cm에서 주로 CW로 운용하며, 간혹 SSB와 Satellite으로도 운용한다고. 그는 또한 JW1V로 60 meters에서 운용한다고.
QSL both calls direct to home call.
AUSTRIA, OE.
The Vienna International Centre Amateur Radio Club station 4U1VIC은 9월13일과 14일에 운용하며 Worked All Europe SSB contest에도 참가한다고.
QSL via bureau.
ALAND ISLANDS, OH0.
Simo, OH2LRE는 OH0/OH2LRE로 다양한 시간대에 9월 20일에 HF band와 6 m에서 운용한다고.
QSL to home call.
DENMARK, OZ.
Tom, DL4VM은 OZ/DL4VM로 Romo Island(IOTA EU-125)로 9월 20일까지 40, 20 그리고 15 meters에서 QRP power로 CW로 운용하며 또한, 10 와 6 m에서 여건이 되믄 운용한다고.
QSL to home call.
GREECE, SV.
SV-DX-Group멤버들이 SY8L로 Limnos Island(IOTA EU-049)로 9월15일까지 160~ 6 meters에 걸쳐 all modes로 운용한다고.
QSL via SV2DGH.
TURKEY, TA.
Finnish-Turkish Friendship Consortium station TC4X는 Worked All Europe SSB contest에 참가한다고.
QSL via OH2BH.
BENIN, TY.
Romano, TY5ZR는 30 meters에서 2200z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via IK2IQD.
CANADA, VE.
Michael, VE2XB/VY0은 Nunavut, Southampton Island(IOTA NA-007)에서 2008년말까지 운용한다고.
QSL to home call.
TOKELAU ISLANDS, ZK3.
Willi, DJ7RJ 와 Ulrich, DL2AH는 ZK3MW 와 ZK3AH로 9월29일까지 운용하며, ZK3MW는 160 ~10 meters에 걸쳐 주로 CW로 운용하고 ZK3AH는 40~10 meters에 걸쳐 SSB로 운용한다고.
QSL to home calls.
-----------------------------------------
이번주(2008/09/13~14)에는
-----------------------------------------
The ARRL September VHF QSO Party,
Worked All Europe SSB DX Contest,
North American SSB Sprint,
FISTS Get Your Feet Wet CW Weekend,
NCCC Sprint,
PODXS 070 Club 80-Meter Autumn Sprint,
Swiss HTC QRP Sprint,
Arkansas QSO Party,
SOC Marathon Sprint,
SKCC Weekend CW Sprintathon
ARCI End of Summer Digital Sprint
보다 자세한 것은 QST 9월호 76페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
즐거운 추석 보내세요.
--------------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
--------------------------------------------
From ARRL Headquarters
Newington CT September 11, 2008
To all radio amateurs
----------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, OH2LRE, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX,QST Contest Corral과 ARRL Contest Calendar 및 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
MALDIVES, 8Q.
8Q7KK은 20 meters에서 RTTY로 1000z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via DL1BKK.
CROATIA, 9A.
Jan, OK1JK, Jiri, OK1JST, Jarda, OK1JIM, Standa, OK1AGE, Tom, OK1JRA, Vojta, OK1JKV 그리고 Radek, OK1MRK 9A/homecalls로 Porer Island(IOTA EU-100)에서 9월 13일까지 주로 HF band에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK으로 운용하며, 등대 (ARLHS CRO-014)에서도 운용한다고.
QSL to home calls.
TONGA, A3.
Nob, JA2AAU, Yoshi, JA2AIC, Iwao, JA2LSS, Iku, JA2ATE 그리고 Mori, JA2ZS는 각각 A35AU, A35IC, A35SS, A35TE 그리고 A35ZS로 Nuku'alofa Island(IOTA OC-049)에서 9월17일까지 all band/modes로 운용한다고.
QSL to home calls.
PAKISTAN, AP.
Tariq, AP2TN는 30 meter에서 1530z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via DJ9ZB.
ANGOLA, D2.
Father Gabriele, D2EB는 여기로 돌아와서 CW 그리고 SSB로 all bands 및 6 meter에서 다양한 시간대에 운용하고 있다고.
QSL via IZ3ETU.
SOUTH COOK ISLANDS, E5.
Bill, N7OU은 E51NOU로 Rarotonga(IOTA OC-013)에서 9월15일부터 10월11일까지 40 ~ 10 meters에 걸쳐 CW로만 운용한다고.
QSL via homecall.
CANARY ISLANDS, EA8.
DL5NUA, DL3HQN 그리고 DL1ARD는 EA8/homecalls로 Tenerife 에 있는 Puerto de la Cruz(IOTA AF-004)에서 9월19일까지HF bands에서 주로 CW로 운용한다고.
QSL to home calls.
IRELAND, EI.
Dave, EI4BZ, Jeremy, EI5GM, Dave, EI9FBB 그리고 Mark, G4AXX는 EJ3HB로 Great Blasket Island(IOTA EU-007)에서 9월 14일까지 80 ~ 10 meters에서 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL via EI9FBB.
GUADELOUPE, FG.
Dom, F6EPO는 FG/F6EPO로 9월27일까지 40, 30, 20 글고 15 meters에서 QRP로 운용하며, 여기에는 Volcano Soufriere에서 9월13일부터 20일까지 현지저녁시간에 운용하는 것이 포함되어 있다고.
QSL to home call.
TEMOTU PROVINCE, H40.
Mike, KM9D와 Jan, KF4TUG은 H40MY로 Vanikolo(IOTA OC-163)에서 운용한다고.
QSL via OM2SA.
REPUBLIC OF KOREA, HL.
8명의 대한민국 운용진이 D9D로 Tok Do(IOTA AS-045)에서 9월13일부터 18일까지 운용하며, 더불어 그들은 homecalls/5을 사용하며, 80~10 meters에 걸쳐 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL D9D via 6K2BWA 그리고 all others to home calls.
SVALBARD, JW.
Tom, LA4LN은 JW4LN로 Spitsbergen(IOTA EU-026)에서 9월18일까지 160~ 2 meters와 70 cm에서 주로 CW로 운용하며, 간혹 SSB와 Satellite으로도 운용한다고. 그는 또한 JW1V로 60 meters에서 운용한다고.
QSL both calls direct to home call.
AUSTRIA, OE.
The Vienna International Centre Amateur Radio Club station 4U1VIC은 9월13일과 14일에 운용하며 Worked All Europe SSB contest에도 참가한다고.
QSL via bureau.
ALAND ISLANDS, OH0.
Simo, OH2LRE는 OH0/OH2LRE로 다양한 시간대에 9월 20일에 HF band와 6 m에서 운용한다고.
QSL to home call.
DENMARK, OZ.
Tom, DL4VM은 OZ/DL4VM로 Romo Island(IOTA EU-125)로 9월 20일까지 40, 20 그리고 15 meters에서 QRP power로 CW로 운용하며 또한, 10 와 6 m에서 여건이 되믄 운용한다고.
QSL to home call.
GREECE, SV.
SV-DX-Group멤버들이 SY8L로 Limnos Island(IOTA EU-049)로 9월15일까지 160~ 6 meters에 걸쳐 all modes로 운용한다고.
QSL via SV2DGH.
TURKEY, TA.
Finnish-Turkish Friendship Consortium station TC4X는 Worked All Europe SSB contest에 참가한다고.
QSL via OH2BH.
BENIN, TY.
Romano, TY5ZR는 30 meters에서 2200z쯤에 운용하고 있다고.
QSL via IK2IQD.
CANADA, VE.
Michael, VE2XB/VY0은 Nunavut, Southampton Island(IOTA NA-007)에서 2008년말까지 운용한다고.
QSL to home call.
TOKELAU ISLANDS, ZK3.
Willi, DJ7RJ 와 Ulrich, DL2AH는 ZK3MW 와 ZK3AH로 9월29일까지 운용하며, ZK3MW는 160 ~10 meters에 걸쳐 주로 CW로 운용하고 ZK3AH는 40~10 meters에 걸쳐 SSB로 운용한다고.
QSL to home calls.
-----------------------------------------
이번주(2008/09/13~14)에는
-----------------------------------------
The ARRL September VHF QSO Party,
Worked All Europe SSB DX Contest,
North American SSB Sprint,
FISTS Get Your Feet Wet CW Weekend,
NCCC Sprint,
PODXS 070 Club 80-Meter Autumn Sprint,
Swiss HTC QRP Sprint,
Arkansas QSO Party,
SOC Marathon Sprint,
SKCC Weekend CW Sprintathon
ARCI End of Summer Digital Sprint
보다 자세한 것은 QST 9월호 76페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
즐거운 추석 보내세요.
--------------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
--------------------------------------------
