ARLD039 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT September 18, 2008
To all radio amateurs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 HA3JB, F5JBE, K5XK, NC1L, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX, QST Contest Corral 및 ARRL Contest Calendar 글고 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
TANZANIA, 5H.
Arno, DL1CW은 5H3AP로 얼마나 머물지는 모르지만 최근 30와 17 m에서 CW와 RTTY로 운용하고 있으며, 또한 그는 Mafia Island(IOTA AF-054)에서 9월22일부터 10월1일까지 운용할 것이라고.
QSL to home call.
MADAGASCAR, 5R.
한무리의 운용진이 Sainte Marie Island(IOTA AF-090)에서 5R8GM로 SSB, 5R8JM로 CW, 5R8IM는 RTTY, SSTV, PSK31 및 JT65 그리고 5R8EM는 2 meter EME로 각각 9월27일까지 160~2 meters에 걸쳐 운용한다고.
QSL all calls via F1BCS.
KENYA, 5Z.
Valery, RW1AU는 5Z4/RW1AU로 Nairobi에서 운용하며 얼매나 있을지는 모르고 최근 20m엣 SSB로 운용하고 있다고.
QSL via K5XK.
MALDIVES, 8Q.
Mark, M0DXR와 Gemma, 2E0WPX는 8Q7XR로 9월22일부터 10월5일까지 40~10 meters에 걸쳐 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL via M0DXR.
MALTA, 9H.
Naoyuki, JK1FNL는 9H3F또는 9H3FF로 9월24일까지 40, 30 그리고 20 meters에서 CW, SSB 글고 RTTY로 운용한다고.
QSL to home call.
BOTSWANA, A2.
Sigi, DL7DF, Manfred, DK1BT, Wolfgang, DL4WK, Andy, DL5CW, Frank, DL7UFR 그리고 Leszek, SP3DOI는 A25/DL7DF로 9월23일부터 10월6일까지 160~10
meters에서 2개 station으로 CW, SSB, RTTY, SSTV 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL via DL7DF.
MOROCCO, CN.
Gab, HA3JB는 CN2IPA로 9월21일부터 10월5일까지 HF bands에서 CW, RTTY, SSTV, PSK 그리고 간혹 SSB로 운용하며 다가오는 CQ WW RTTY contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
MOLDOVA, ER.
특별국 ER600B는 10월8일까지 Bendery 시의 600주년을 기념하며 운용한다고.
QSL direct via RW6HS.
MARTINIQUE, FM.
Freddy, F5IRO는 FM/homecall로 2009년 2월까지 40, 30 그리고 20 meters에서 CW, SSB 글고 다양한 digital modes로 주말 휴식시간에 2200z 지나서 운용한다고.
QSL to home call.
ITALY, I.
Mediterraneo DX Club 운용진은 IQ8MD/p로 Dino Island(IOTA EU-144)에서 9월21일부터 80~10 meters에서 SSB, RTTY 그리고 간혹 CW로 운용한다고.
QSL direct via IZ8BGY.
SVALBARD, JW.
LA7WCA, LA8BCA 그리고 LB9UE는 각각 JW7WCA, JW8BCA 글고 JW/LB9UE로 9월26일까지 160 ~10 meters에 걸쳐 SSB 그리고 간혹 CW로 운용한다고.
QSL JW7WCA via LA7WCA 글고 all others via operators' instructions.
MARKET REEF, OJ0.
Pertti, OH2PM, Ilmo, OH2BO, Henry, OH3JR 그리고 Lars, OH0RJ는 OJ0B로 9월 29일까지 160~10 meters에서 2개 station으로 운용하며, 다가오는 SAC
contest에도 참가한다고.
QSL via OH2BH.
PALAU, T8.
Naito, JF2IWW은 T88IW로 Koror Island(IOTA OC-009)에서 9월28일까지 80~6 meters에 걸쳐 CW와 SSB로 운용하며, 또한 다양한 위성통신도 시도한다고.
QSL to homecall.
COTE d'IVOIRE, TU.
Tom, DB1DT은 TU/DB1DT로 9월28일까지 운용한다고.
QSL to home call.
BENIN, TY.
Sam, F6AML은 TY6A로 9월24일까지 80 ~ 10 meters에서 CW와 SSB로 운용한다고.
QSL to home call.
HONG KONG, VR.
Vincent, F4BKV은 VR2/homecall로 2009년 9월30일까지 주로 PSK31로 글고 가끔 SSB로 다양한 밴드에서 운용한다고.
QSL via operator's instructions.
--------------------------------------
이번주(2008/09/20~21)에는
--------------------------------------
The ARRL EME Contest,
ARRL 10 GHz and Up Contest,
YLRL Howdy Days,
NCCC Sprint,
Colorado QSO Party,
SARL VHF/UHF Contest,
Scandinavian Activity CW Contest,
CIS DX RTTY Contest,
SEDXC 50th Anniversary Contest,
South Carolina QSO Party,
SRT HF Contest SSB,
QRP Afield,
Washington State Salmon Run,
The QCWA Fall QSO Party
Feld Hell Sprint =>이상 이번주
The Run for the Bacon QRP CW Contest
144 MHz Fall Sprint => 9월22일 예정
The SKCC CW Sprint
RSGB 80-Meter Club CW Sprint => 9월24일 예정
보다 자세한 것은 QST 76페이지와 ARRL 글고 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
----------------------------------------
de GDXC(?) 번역사업팀 HL4XM, DS4GGM
----------------------------------------
From ARRL Headquarters
Newington CT September 18, 2008
To all radio amateurs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 HA3JB, F5JBE, K5XK, NC1L, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX, QST Contest Corral 및 ARRL Contest Calendar 글고 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
TANZANIA, 5H.
Arno, DL1CW은 5H3AP로 얼마나 머물지는 모르지만 최근 30와 17 m에서 CW와 RTTY로 운용하고 있으며, 또한 그는 Mafia Island(IOTA AF-054)에서 9월22일부터 10월1일까지 운용할 것이라고.
QSL to home call.
MADAGASCAR, 5R.
한무리의 운용진이 Sainte Marie Island(IOTA AF-090)에서 5R8GM로 SSB, 5R8JM로 CW, 5R8IM는 RTTY, SSTV, PSK31 및 JT65 그리고 5R8EM는 2 meter EME로 각각 9월27일까지 160~2 meters에 걸쳐 운용한다고.
QSL all calls via F1BCS.
KENYA, 5Z.
Valery, RW1AU는 5Z4/RW1AU로 Nairobi에서 운용하며 얼매나 있을지는 모르고 최근 20m엣 SSB로 운용하고 있다고.
QSL via K5XK.
MALDIVES, 8Q.
Mark, M0DXR와 Gemma, 2E0WPX는 8Q7XR로 9월22일부터 10월5일까지 40~10 meters에 걸쳐 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL via M0DXR.
MALTA, 9H.
Naoyuki, JK1FNL는 9H3F또는 9H3FF로 9월24일까지 40, 30 그리고 20 meters에서 CW, SSB 글고 RTTY로 운용한다고.
QSL to home call.
BOTSWANA, A2.
Sigi, DL7DF, Manfred, DK1BT, Wolfgang, DL4WK, Andy, DL5CW, Frank, DL7UFR 그리고 Leszek, SP3DOI는 A25/DL7DF로 9월23일부터 10월6일까지 160~10
meters에서 2개 station으로 CW, SSB, RTTY, SSTV 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL via DL7DF.
MOROCCO, CN.
Gab, HA3JB는 CN2IPA로 9월21일부터 10월5일까지 HF bands에서 CW, RTTY, SSTV, PSK 그리고 간혹 SSB로 운용하며 다가오는 CQ WW RTTY contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
MOLDOVA, ER.
특별국 ER600B는 10월8일까지 Bendery 시의 600주년을 기념하며 운용한다고.
QSL direct via RW6HS.
MARTINIQUE, FM.
Freddy, F5IRO는 FM/homecall로 2009년 2월까지 40, 30 그리고 20 meters에서 CW, SSB 글고 다양한 digital modes로 주말 휴식시간에 2200z 지나서 운용한다고.
QSL to home call.
ITALY, I.
Mediterraneo DX Club 운용진은 IQ8MD/p로 Dino Island(IOTA EU-144)에서 9월21일부터 80~10 meters에서 SSB, RTTY 그리고 간혹 CW로 운용한다고.
QSL direct via IZ8BGY.
SVALBARD, JW.
LA7WCA, LA8BCA 그리고 LB9UE는 각각 JW7WCA, JW8BCA 글고 JW/LB9UE로 9월26일까지 160 ~10 meters에 걸쳐 SSB 그리고 간혹 CW로 운용한다고.
QSL JW7WCA via LA7WCA 글고 all others via operators' instructions.
MARKET REEF, OJ0.
Pertti, OH2PM, Ilmo, OH2BO, Henry, OH3JR 그리고 Lars, OH0RJ는 OJ0B로 9월 29일까지 160~10 meters에서 2개 station으로 운용하며, 다가오는 SAC
contest에도 참가한다고.
QSL via OH2BH.
PALAU, T8.
Naito, JF2IWW은 T88IW로 Koror Island(IOTA OC-009)에서 9월28일까지 80~6 meters에 걸쳐 CW와 SSB로 운용하며, 또한 다양한 위성통신도 시도한다고.
QSL to homecall.
COTE d'IVOIRE, TU.
Tom, DB1DT은 TU/DB1DT로 9월28일까지 운용한다고.
QSL to home call.
BENIN, TY.
Sam, F6AML은 TY6A로 9월24일까지 80 ~ 10 meters에서 CW와 SSB로 운용한다고.
QSL to home call.
HONG KONG, VR.
Vincent, F4BKV은 VR2/homecall로 2009년 9월30일까지 주로 PSK31로 글고 가끔 SSB로 다양한 밴드에서 운용한다고.
QSL via operator's instructions.
--------------------------------------
이번주(2008/09/20~21)에는
--------------------------------------
The ARRL EME Contest,
ARRL 10 GHz and Up Contest,
YLRL Howdy Days,
NCCC Sprint,
Colorado QSO Party,
SARL VHF/UHF Contest,
Scandinavian Activity CW Contest,
CIS DX RTTY Contest,
SEDXC 50th Anniversary Contest,
South Carolina QSO Party,
SRT HF Contest SSB,
QRP Afield,
Washington State Salmon Run,
The QCWA Fall QSO Party
Feld Hell Sprint =>이상 이번주
The Run for the Bacon QRP CW Contest
144 MHz Fall Sprint => 9월22일 예정
The SKCC CW Sprint
RSGB 80-Meter Club CW Sprint => 9월24일 예정
보다 자세한 것은 QST 76페이지와 ARRL 글고 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
----------------------------------------
de GDXC(?) 번역사업팀 HL4XM, DS4GGM
----------------------------------------
정보 감사합니다.