ARLD043 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT October 16, 2008
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, SU1SK, QRZ DX, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX, QST Contest Corral 및 ARRL Contest Calendar 그리고 WA7BNM
web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAURITIUS, 3B8.
Jose, ON4LAC은 3B8/ON4LAC로 10월18일부터 11월6일까지 운용한다고.
QSL to home call.
SWAZILAND, 3DA0.
David, GI4FUM 와 Daniel, ZS6JR은 각각 3DA0DJ 와 3DA0EI로 10월27일까지 운용하며, Daniel은 JOTA동안3DA0JOTA로 운용한다고.
QSL via operators'instructions.
TUNISIA, 3V.
JOTA 기간동안 3V8SM는 Djerba Island(IOTA AF-083)에서 3V8CB, 3V8SQ 그리고 3V8ST 함께 운용한다고.
QSL via bureau.
SENEGAL, 6W.
운용진 DK8YY, DL4JS, DL8ALU, DL8AKI 와 DL1WA은 6W/DL4JS로 10월18일부터 27일까지 전 HF bands에서 CW, SSB 그리고 RTTY로 운용한다고. 또한, 그들은 6V7M로 Worked All Germany 와 다가오는 CQ WW SSB contests에서 운용한다고.
QSL via operators' instructions.
SIERRA LEONE, 9L.
운용진 I1HJT, I2YSB, IK1AOD, IK2CIO, IK2CKR, IK2DIA 그리고 IK2HKT은 9L1X로 Sherbro Island(IOTA AF-056)에서 10월23일까지 운용하며, 9L1A, 9L1E, 9L1K, 글고 9L1M로도 운용할 수 있다고. 이번 운용은 160 ~ 10 meters에 걸쳐 CW, SSB 그리고 RTTY로 3개 station에서 동시에 운용한다고.
QSL direct via I2YSB.
BALEARIC ISLANDS, EA6.
Adrian, AA5UK은 EA6/AA5UK로 Ibiza에서 10월29일까지 160 ~10 meters에서 SSB, RTTY, SSTV 그리고 다양한 digital modes로 운용한다고. 그는 또한 Satellite AO-51 로 운용하며, 다가오는 CQ WW SSB contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
ARMENIA, EK.
특별콜싸인 EK2790은 10월19일까지 Yerevan의 2,790주년을 기념하며 운용한다고. 더불어, EK2790DX, EK2790GB, EK2790KE, EK2790SA 글고 EK2790TA은 이미 운용하고 있다고.
QSL via operators' instructions.
SURINAME, PZ.
OM2TW, OM5AW, OM5AA, OK1RK 그리고 OK1NY는 PZ5Z로 10월21일부터 30일까지 160 ~ 2 meters에 걸쳐 EME를 포함한 all modes로 운용한다고.
QSL via OM2FY.
EGYPT, SU.
특별국 SU8JOTA은 JOTA 동안 Cairo International Scout Centre에서 all bands에서 CW와 SSB로 World Scout 주파수대 근처에서 운용하며 Local VHF와 에코링크로도 운용한다고.
QSL via SU1SK.
CRETE, SV9.
Ulf, DL5AXX은 SV9/DL5AXX로 10월21일까지 휴일에 운용한다고. 그는 또한, J49V로 Worked ALL Germany contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
TUVALU, T2.
Anci, JA2ZL은 T22ZL로 10월21일까지 휴가기간에 80 ~ 10 meters에 걸쳐 CW, SSB, RTTY 글고 SSTV로 운용한다고.
QSL to home call.
BANABA ISLAND, T33.
Toshi, JA8BMK는 T33ZZ으로 10월23일까지 HF bands전에 low bands를 집중하여 CW, SSB, RTTY, SSTV 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL direct to home call.
PALAU, T8.
JA7RPC 그리고 JF7RKV는 각각 T88RP 와 T88SB로 10월20일까지 80~10 meters에 걸쳐 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL to home calls.
ANDAMAN AND NICOBAR ISLANDS, VU4.
National Institute of Amateur Radio 25주년을 축하하기 위하여 한 무리의 운용진이 VU4MY 와 VU4RG로 Port Blair(IOTA AS-001)에서 10월23일부터 11월3일까지 160 ~ 10 meters에서 CW, SSB, RTTY 글고 PSK로 운용하며 다가오는 CQ WW SSB contest에도 참가한다고.
QSL both calls via DJ7JC.
LAKSHADWEEP ISLANDS, VU7.
NIAR의 25주년 축하의 일부분으로 한 무리의 운용진이 VU7SJ로 Agatti Island(IOTA AS-011)에서 그리고 VU7NRO(IOTA AS-011)로 10월23일부터 11월3일까지 160 ~ 10 meters에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK로 운용한다고.
QSL VU7SJ via DL9GFB
QSL VU7NRO direct via VU2UWZ.
--------------------------------------
이번주(2008/10/18~19)에는
--------------------------------------
The Jamboree-On-The-Air Event,
ARRL EME Contest,
NCCC Sprint,
JARTS World Wide RTTY Contest,
ARCI Fall CW QSO Party,
Worked All Germany Contest,
Stew Perry Topband Challenge,
W/VE Islands QSO Party,
PODXS 070 Club 160-Meter Great Pumpkin Sprint,
Feld Hell Sprint,
50 MHz Fall Sprint,
Asia-Pacific Fall CW Sprint,
UBA ON 2-Meter Contest
Illinois QSO Party => 이상 이번 주말
The Run for the Bacon QRP CW Contest => 10월20일
The ARRL School Club Roundup => 10월20일부터 24일
The SKCC CW Sprint
RSGB 80-Meter Club SSB Sprint => 이상 10월22일
보다 자세한 것은 QST 10월호 82페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
---------------------------------------------
de GDXC 번역사업부(?) HL4XM, DS4GGM
---------------------------------------------
From ARRL Headquarters
Newington CT October 16, 2008
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, SU1SK, QRZ DX, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX, QST Contest Corral 및 ARRL Contest Calendar 그리고 WA7BNM
web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAURITIUS, 3B8.
Jose, ON4LAC은 3B8/ON4LAC로 10월18일부터 11월6일까지 운용한다고.
QSL to home call.
SWAZILAND, 3DA0.
David, GI4FUM 와 Daniel, ZS6JR은 각각 3DA0DJ 와 3DA0EI로 10월27일까지 운용하며, Daniel은 JOTA동안3DA0JOTA로 운용한다고.
QSL via operators'instructions.
TUNISIA, 3V.
JOTA 기간동안 3V8SM는 Djerba Island(IOTA AF-083)에서 3V8CB, 3V8SQ 그리고 3V8ST 함께 운용한다고.
QSL via bureau.
SENEGAL, 6W.
운용진 DK8YY, DL4JS, DL8ALU, DL8AKI 와 DL1WA은 6W/DL4JS로 10월18일부터 27일까지 전 HF bands에서 CW, SSB 그리고 RTTY로 운용한다고. 또한, 그들은 6V7M로 Worked All Germany 와 다가오는 CQ WW SSB contests에서 운용한다고.
QSL via operators' instructions.
SIERRA LEONE, 9L.
운용진 I1HJT, I2YSB, IK1AOD, IK2CIO, IK2CKR, IK2DIA 그리고 IK2HKT은 9L1X로 Sherbro Island(IOTA AF-056)에서 10월23일까지 운용하며, 9L1A, 9L1E, 9L1K, 글고 9L1M로도 운용할 수 있다고. 이번 운용은 160 ~ 10 meters에 걸쳐 CW, SSB 그리고 RTTY로 3개 station에서 동시에 운용한다고.
QSL direct via I2YSB.
BALEARIC ISLANDS, EA6.
Adrian, AA5UK은 EA6/AA5UK로 Ibiza에서 10월29일까지 160 ~10 meters에서 SSB, RTTY, SSTV 그리고 다양한 digital modes로 운용한다고. 그는 또한 Satellite AO-51 로 운용하며, 다가오는 CQ WW SSB contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
ARMENIA, EK.
특별콜싸인 EK2790은 10월19일까지 Yerevan의 2,790주년을 기념하며 운용한다고. 더불어, EK2790DX, EK2790GB, EK2790KE, EK2790SA 글고 EK2790TA은 이미 운용하고 있다고.
QSL via operators' instructions.
SURINAME, PZ.
OM2TW, OM5AW, OM5AA, OK1RK 그리고 OK1NY는 PZ5Z로 10월21일부터 30일까지 160 ~ 2 meters에 걸쳐 EME를 포함한 all modes로 운용한다고.
QSL via OM2FY.
EGYPT, SU.
특별국 SU8JOTA은 JOTA 동안 Cairo International Scout Centre에서 all bands에서 CW와 SSB로 World Scout 주파수대 근처에서 운용하며 Local VHF와 에코링크로도 운용한다고.
QSL via SU1SK.
CRETE, SV9.
Ulf, DL5AXX은 SV9/DL5AXX로 10월21일까지 휴일에 운용한다고. 그는 또한, J49V로 Worked ALL Germany contest에도 참가한다고.
QSL to home call.
TUVALU, T2.
Anci, JA2ZL은 T22ZL로 10월21일까지 휴가기간에 80 ~ 10 meters에 걸쳐 CW, SSB, RTTY 글고 SSTV로 운용한다고.
QSL to home call.
BANABA ISLAND, T33.
Toshi, JA8BMK는 T33ZZ으로 10월23일까지 HF bands전에 low bands를 집중하여 CW, SSB, RTTY, SSTV 그리고 PSK31로 운용한다고.
QSL direct to home call.
PALAU, T8.
JA7RPC 그리고 JF7RKV는 각각 T88RP 와 T88SB로 10월20일까지 80~10 meters에 걸쳐 CW 와 SSB로 운용한다고.
QSL to home calls.
ANDAMAN AND NICOBAR ISLANDS, VU4.
National Institute of Amateur Radio 25주년을 축하하기 위하여 한 무리의 운용진이 VU4MY 와 VU4RG로 Port Blair(IOTA AS-001)에서 10월23일부터 11월3일까지 160 ~ 10 meters에서 CW, SSB, RTTY 글고 PSK로 운용하며 다가오는 CQ WW SSB contest에도 참가한다고.
QSL both calls via DJ7JC.
LAKSHADWEEP ISLANDS, VU7.
NIAR의 25주년 축하의 일부분으로 한 무리의 운용진이 VU7SJ로 Agatti Island(IOTA AS-011)에서 그리고 VU7NRO(IOTA AS-011)로 10월23일부터 11월3일까지 160 ~ 10 meters에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK로 운용한다고.
QSL VU7SJ via DL9GFB
QSL VU7NRO direct via VU2UWZ.
--------------------------------------
이번주(2008/10/18~19)에는
--------------------------------------
The Jamboree-On-The-Air Event,
ARRL EME Contest,
NCCC Sprint,
JARTS World Wide RTTY Contest,
ARCI Fall CW QSO Party,
Worked All Germany Contest,
Stew Perry Topband Challenge,
W/VE Islands QSO Party,
PODXS 070 Club 160-Meter Great Pumpkin Sprint,
Feld Hell Sprint,
50 MHz Fall Sprint,
Asia-Pacific Fall CW Sprint,
UBA ON 2-Meter Contest
Illinois QSO Party => 이상 이번 주말
The Run for the Bacon QRP CW Contest => 10월20일
The ARRL School Club Roundup => 10월20일부터 24일
The SKCC CW Sprint
RSGB 80-Meter Club SSB Sprint => 이상 10월22일
보다 자세한 것은 QST 10월호 82페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
---------------------------------------------
de GDXC 번역사업부(?) HL4XM, DS4GGM
---------------------------------------------
아침에는 9L1X 찾다가 5U5U 하니 건졌습니다.
정보 감사합니다.