GGM 오엠님! 간단하게 해석좀 부탁 합니다.
오로지 다이렉트로 보내라고 하면서, IRC 는 필요 없다는것 같기도 하고.
봉투에 우표붙여서???
2009.04.07 07:54:26 (*.54.101.228)
DS4GGM
QSL 카드는 오직 DIRECT를 이용하는데, SAE와 충분한 우표가 없으면 안보내주겠다. 글고 IRC는 사양한다. 즉, 달러를 넣어달라는 이야기인 듯 싶습니다.
미국 우편요금이 5월에 오를것이며, 4월까지 나한테 도착하는 것과 그 이후에 도착하는 것도 충분한 달러(fund)를 넣어주쇼. 내가 우편요금이 인상되기 전에 보낸다는 보장을 할 수 없소, 왜냐면 내가 시간이 충분할 지 모르므로...
나는 본토와 St Croix. 버진 군도(USVI)에서 운용흐요. 혼돈을 피하기 위하여 본토(State)에 있을 때는 KP2HC/W# 로 운용하고, St Croix, 버진 군도(USVI)에 있을 때는 KP2HC로 운용흐요. 나랑 HF에서 교신하고 콜싸인이 KP2HC라면 나는 USVI에 있는 것입니다.
이하 글은 기부좀 해달라는....
2009.04.07 08:47:12 (*.87.60.102)
HL4CJG
오엠님 시원한 답변 감사합니다.
"충분한 달러를 넣어주쇼" 실감납니다..
어떻게 P5 에서 할수만 있다면 나두 저렇게 글 올릴텐데....ㅋㅋ
2009.04.07 19:54:28 (*.66.132.158)
HL4CEL
하여간 던지럽습니다.
뭔~~~
장사도 아니고.......
es
저는 KP2HC와는 교신 하지 않을렵니다.
2009.04.08 23:38:10 (*.203.129.37)
HL4RBR
아니 왠 '던지런'입니깡
요사이 전 세계적으로 좀 어려운 몬양입니다.
그래도 교신하고 보내는 게 즐거운 일 아닌감요?
오로지 다이렉트로 보내라고 하면서, IRC 는 필요 없다는것 같기도 하고.
봉투에 우표붙여서???