ARLD018 DX news
From ARRL Headquarters
Newington CT May 7, 2009
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, QRZ DX, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX,QST Contest Corral 그리고 ARRL Contest Calendar 및 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
AZERBAIJAN, 4J.
Azerbaijan Radio 멤버들이 특별콜 4K1V로 ''Victory-64''를 기념하며 5월19일까지 전밴드 전모드로 운용한다고.
QSL via UA3FDX.
UNITED NATIONS HQ, 4U1UN.
Henry, KT1J는 4U1UN로 5월8일과 9일 6 meters에서 운용한다고.
QSL via HB9BOU.
CROATIA, 9A.
IOCA 멤버들이 9A0CI로 Palagruza Island(IOTA EU-090)에서 5월6일까지 운용하며, 또한, Mala Palagruza 와 Kamik Od Tramuntane 에서 9A/home calls로 운용한다고.
QSL via DE0MST.
PORTUGAL, CT.
ARAL 멤버들이 CS5FAT로 5월11일부터 13일까지 운용한다고.
QSL via CT6ARL.
BELARUS, EU.
''Victory-64''를 기념하며, 무선국 EV5V, EV6ZK 그리고 EV8예는 6월20일까지 전밴드 전모드로 운용한다고.
QSL via UA3FDX.
FRANCE, F.
유럽의회 60주년을 기념하며 TP60CE로 5월10일까지 전밴드에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK로 운용한다고.
QSL via F5LGF.
ENGLAND, G.
Bittern DX Group멤버들이 National Mills에 참가하고, GB1WM로 5월10일까지
North Norfolk Weybourne, Weybourne Mill에서 전밴드로 운용한다고.
QSL via operators' instructions.
WALES, GW.
Barry Amateur Radio Society 멤버들이 GB100BP로 5월31일까지 British Petroleum 100주년을 기념하며 운용한다고.
QSL via GW0ANA.
DOMINICAN REPUBLIC, HI.
Ronny, OT4R는 HI7/home call로 Punta Cana(IOTA NA-096)에서 5월9일부터 30일까지 20, 15 그리고 10 meters에서 운용한다고.
QSL to home call.
BELGIUM, ON.
''Trudo Radioamateurs Club''멤버들이 특별콜싸인 ON100PES로 2009년말까지 Adrien de Gerlache 의 첫번째 남극탐험 100주년을 기념하며 운용한다고
QSL via ON4TRC.
BANGLADESH, S2.
Ramon, DU1UGZ은 S21XR로 운용하고 있고 6월20일까지 운용한다고.
QSL to home call.
SWEDEN, SM.
8명의 OP가 7S6W로 IOTA EU-043 에서 5월14일부터 17일까지 80 ~ 2 meters에 걸쳐 4개 스테이션으로 운용한다고.
QSL via SM6WET.
더불어 Bernd, DL8AAV는 SD1B/7로 6월12일까지 Oeland Island(IOTA EU-037)에서 운용한다고.
QSL to home call.
MICRONESIA, V6.
JA7HMZ 와 JH7IOS는 V63DX와 V63CW로 Pohnpei(IOTA OC-010)에서 5월11일부터 16일까지 40 ~ 6 meters에서 운용한다고.
QSL to home calls.
VANUATU, YJ.
Mike, YO8CYN는 YJ0EM로 5월25일까지 시간나는대로 통상적으로 20 meters에서 SSB로 운용한다고.
QSL to home call.
------------------------------------------
이번주말(2009/05/09~10)에는
------------------------------------------
The CQ-M International DX Contest,
NCCC Sprint CW Ladder,
VK/Trans-Tasman 80-Meter Phone Contest,
EUCW Fraternizing CW QSO Party,
VOLTA World Wide RTTY Contest,
FISTS Spring CW Sprint,
Nevada Mustang Roundup,
50 MHz Spring Sprint,
SKCC Weekend CW Sprint
RSGB 80-Meter Club Data Championship
보다 자세한 것은 QST 5월호 80페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
--------------------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
--------------------------------------------------
From ARRL Headquarters
Newington CT May 7, 2009
To all radio amateurs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
이번주 소식은 NC1L, QRZ DX, the OPDX Bulletin, DXNL, 425 DX News, The Daily DX,QST Contest Corral 그리고 ARRL Contest Calendar 및 WA7BNM web sites에서 제공된 것입니다. 모두 감사합니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
AZERBAIJAN, 4J.
Azerbaijan Radio 멤버들이 특별콜 4K1V로 ''Victory-64''를 기념하며 5월19일까지 전밴드 전모드로 운용한다고.
QSL via UA3FDX.
UNITED NATIONS HQ, 4U1UN.
Henry, KT1J는 4U1UN로 5월8일과 9일 6 meters에서 운용한다고.
QSL via HB9BOU.
CROATIA, 9A.
IOCA 멤버들이 9A0CI로 Palagruza Island(IOTA EU-090)에서 5월6일까지 운용하며, 또한, Mala Palagruza 와 Kamik Od Tramuntane 에서 9A/home calls로 운용한다고.
QSL via DE0MST.
PORTUGAL, CT.
ARAL 멤버들이 CS5FAT로 5월11일부터 13일까지 운용한다고.
QSL via CT6ARL.
BELARUS, EU.
''Victory-64''를 기념하며, 무선국 EV5V, EV6ZK 그리고 EV8예는 6월20일까지 전밴드 전모드로 운용한다고.
QSL via UA3FDX.
FRANCE, F.
유럽의회 60주년을 기념하며 TP60CE로 5월10일까지 전밴드에서 CW, SSB, RTTY 그리고 PSK로 운용한다고.
QSL via F5LGF.
ENGLAND, G.
Bittern DX Group멤버들이 National Mills에 참가하고, GB1WM로 5월10일까지
North Norfolk Weybourne, Weybourne Mill에서 전밴드로 운용한다고.
QSL via operators' instructions.
WALES, GW.
Barry Amateur Radio Society 멤버들이 GB100BP로 5월31일까지 British Petroleum 100주년을 기념하며 운용한다고.
QSL via GW0ANA.
DOMINICAN REPUBLIC, HI.
Ronny, OT4R는 HI7/home call로 Punta Cana(IOTA NA-096)에서 5월9일부터 30일까지 20, 15 그리고 10 meters에서 운용한다고.
QSL to home call.
BELGIUM, ON.
''Trudo Radioamateurs Club''멤버들이 특별콜싸인 ON100PES로 2009년말까지 Adrien de Gerlache 의 첫번째 남극탐험 100주년을 기념하며 운용한다고
QSL via ON4TRC.
BANGLADESH, S2.
Ramon, DU1UGZ은 S21XR로 운용하고 있고 6월20일까지 운용한다고.
QSL to home call.
SWEDEN, SM.
8명의 OP가 7S6W로 IOTA EU-043 에서 5월14일부터 17일까지 80 ~ 2 meters에 걸쳐 4개 스테이션으로 운용한다고.
QSL via SM6WET.
더불어 Bernd, DL8AAV는 SD1B/7로 6월12일까지 Oeland Island(IOTA EU-037)에서 운용한다고.
QSL to home call.
MICRONESIA, V6.
JA7HMZ 와 JH7IOS는 V63DX와 V63CW로 Pohnpei(IOTA OC-010)에서 5월11일부터 16일까지 40 ~ 6 meters에서 운용한다고.
QSL to home calls.
VANUATU, YJ.
Mike, YO8CYN는 YJ0EM로 5월25일까지 시간나는대로 통상적으로 20 meters에서 SSB로 운용한다고.
QSL to home call.
------------------------------------------
이번주말(2009/05/09~10)에는
------------------------------------------
The CQ-M International DX Contest,
NCCC Sprint CW Ladder,
VK/Trans-Tasman 80-Meter Phone Contest,
EUCW Fraternizing CW QSO Party,
VOLTA World Wide RTTY Contest,
FISTS Spring CW Sprint,
Nevada Mustang Roundup,
50 MHz Spring Sprint,
SKCC Weekend CW Sprint
RSGB 80-Meter Club Data Championship
보다 자세한 것은 QST 5월호 80페이지와 ARRL 및 WA7BNM contest web sites를 참고하세요.
--------------------------------------------------
de GDXC 번역사업팀(?) HL4XM, DS4GGM
--------------------------------------------------
es
유익한 정보 감사 드립니다.